联合产品；共同产出（物）：在同一生产过程或同一投入下同时产生的两种或多种产品，彼此往往难以完全分开计量成本（常见于经济学、成本会计与产业分析语境）。该术语在一些语境下也可泛指“共同创造的成果”。
/ˌdʒɔɪnt ˈprɑːdʌkt/
A refinery often produces gasoline and diesel as a joint product.
炼油厂常常会把汽油和柴油作为联合产品同时产出。
Because the two outputs are a joint product of the same process, allocating costs between them can be controversial.
由于这两种产出是同一工艺的联合产品，在它们之间分摊成本可能会引发争议。
joint 源自拉丁语 iungere（连接、结合），经古法语进入英语，含“共同的、联合的”之意；product 来自拉丁语 productum（生产出来的事物）。组合成 joint product，字面即“共同生产出来的产品”，后来固定用于描述“同一过程同时产出的多种产品”。
Select Language